FLAWS AND ALL

I do know how to keep a promise! I had some time earlier on the day, realized I really liked my outfit and decided to make a post out of it. Forgive the mess going on in my head (clearly it is a VERY bad hair day)…

Si se cumplir mis promesas! Hace rato tuve un poco de tiempo libre, me di cuenta que realmente me gustó mi outfit de hoy y decidí aprovechar el momento y hacer un post. Me disculpo de antemano por el desastre que es mi pelo (claramente hoy fue un “bad hair day”)…

A ROMANTIC KIND OF PUNK

Lately I have been really inspired by a romantic kind of punk. Flowy and soft fabrics combined with an almost agressive factor to balance them out. I'm obsessed with skulls and statement earrings, using then as much as I possibly can. One of the outfits is more ethereal and dreamy and the other is much more rocker style. I wanted to play with both extremes. 

Últimamente me inspira mucho al a hora de vestirme un estilo entre romántico y punk. Telas ligeras y suaves combinada con un elemento casi agresivo para balancearse mutuamente. Estoy obsesionada con las calaveras y los statement earrings, usándolos lo más que puedo. Uno de los outfits es mas etéreo y romántico y el otro mucho mas rockero. Quería jugar con los dos extremos. 

First outfit

Primer outfit

Dress/Vestido: Zara

Top: American Apparel

Shoes/Zapatos: Zara

Earpiece/Arete: Urban Outfitters

Necklace/Collar: Jennifer Zeuner

Second Outfit

Segundo Outfit

Skirt/Falda: Zara

Belt/Cinturón: Mango

Leather Vest/Chaleco de Piel: PJK

Necklace/Collar: Zara

Earring/Arete: Maje

Bracelets/ Pulseras: Kum Kum Kasta & Uno de Cincuenta

Shoes/Zapatos: Schutz

Photography/Fotografía: Ricardo Tapia 

IF YOU WALK A MILE IN MY SHOES

I saw this Stuart Weitzman shoes and fell in love with them instantly. They are not just the highest shoes I own but also the most comfortable. I paired them Paige Jeans and Helmut Lang top. I'm also wearing my golden necklaces that I never seem to take off and an amazing earpiece by Urban Outfitters. 

Me enamoré de estos zapatos de Stuart Weitzman desde que los vi. No solo son los zapatos mas altos que tengo pero también los mas cómodos. Los combine con unos jeans de Paige y una blusa de Helmut Lang. También estos usando mis collares dorados que tal parece que nunca me quito y un earpiece de Urban Outfitters. 

Top/Blusa: Helmut Lang

Jeans: Paige 

Shoes/Zapatos: Stuart Weitzman

Bag/Bolsa: Chloe

Bracelet Scarf/Pulsera de Mascada: Hermes

Earpiece: Urban Outfitters

Rings/Anillos (Left to Right): Cartier, Kum Kum Kasta, Urban Outfitters, Maria Black, My parents wedding ring.

Necklaces/Collares: Whishbone- Jennifer Zeuner

                          Skulls- Denise Bouquet