HEY THERE! Yesterday i was wearing...
Mostrando entradas con la etiqueta casual. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta casual. Mostrar todas las entradas
FLAWS AND ALL
I do know how to keep a promise! I had some
time earlier on the day, realized I really liked my outfit and decided to make a post
out of it. Forgive the mess going on in my head (clearly it is a VERY bad hair
day)…
Si se cumplir mis
promesas! Hace rato tuve un poco de tiempo libre, me di cuenta que realmente me
gustó mi outfit de hoy y decidí aprovechar el momento y hacer un post. Me disculpo
de antemano por el desastre que es mi pelo (claramente hoy fue un “bad hair day”)…
WAKEFUL DREAMERS, I PASS THEM ON THE SUNLIT STREETS
Yesterday was the most perfect Sunday ever; the sun was out, terraces were full and the vibe was amazing. Today is a bank holiday in London so it was kind of a Saturday all over again...
Ayer fue el Domingo no pudo ser más perfecto; el sol salió, las terrazas se llenaron y había una vibra increíble en el ambiente. Hoy es día feriado en Londres entonces fue un Domingo con sabor a Sábado...
MONOCHROMIN' IT
Sometimes monochrome can be the synonym of
boring but today it was not the case. I woke up in a really good mood and wanted to express it with my outfit. It was one of those days you simply feel
at ease, comfortable with the world without a reason...
A veces monocromo
puede ser sinónimo de aburrido, pero hoy ese no fue el caso. Me desperté de
muy buen humor y quise expresarlo por medio de mi outfit. Fue uno de esos días
en lo que te sientes feliz y sereno sin razón alguna...
MAKE IT A DOUBLE PLEASE
Happy Easter Everyone!!! Last week I was in New York, it is a family trip we do each year. I was planning on posting while in NY but I am a complete mess and forgot half of my gadgets here. So this will be a double post :)
Feliz Pascua!!! La semana pasada estuve en Nueva York, es un viaje que hago con mi familia todos los años. Planeaba subir los posts durante el viaje pero soy un desastre y se me olvidaron la mitad de mis gadgets. Este va a ser un post doble :)
TRUE ROMANCE
I sometimes relate outfits to songs. It is a weird thing but clothes express your mood just as songs do...
Muchas veces relaciono outfits con canciones. Es algo muy extraño pero para mi la ropa expresa tu estado de animo igual que las música...
BETTER LATE THAN NEVER
I wore this outfit some weeks ago and hadn’t been able to
post it. Better late than never.
Use este outfit hace un par de semanas. No lo había podido
subir pero mejor tarde que nunca.
GOOD HAIR DAY
I'm actually in the process of growing out my hair. One of the things that scared me the most about going for a pixie cut was the process of it's growth once I got tired of it. My biggest fear was the length in which you look like Prince Charming. I have been lucky so far because I've been able to take advantage of the changes of my hair month by month. Today for the first time in while I was able to do something a little bit more different and actually feel like it's a new look. I'm enjoying it like you can't imagine.
Actualmente estoy el proceso de dejarme el pelo largo. Una de las cosas que más me asustaba de cortármelo estilo pixie era el proceso de crecimiento una vez que me hartara de el. Sentía que en algún momento iba a parecer Prince Charming. La verdad he tenido mucha suerte, le he podido sacar provecho a todos los cambios de largo mes con mes. Hoy por primera vez en un rato pude hacer algo un poco más diferente con mi pelo. Hasta siento que es un look nuevo. Lo estoy disfrutando como no se lo imaginan.
Jacket/Chamarra: Zara
Top: Vintage
Boyfriend Jeans: Paige
Shoes/ Zapatos: Steve Madden
Sunnies/Lentes de Sol: Miu Miu
Earrings/Aretes: Daniel Espinosa
YOU'LL FIND US CHASING THE SUN
A denim jacket goes with everything even with your favorite bikini. I am a fan of denim pieces, they are the most versatile. I wanted to do a fun shoot... the colorful bikini, Zara denim jacket andTous butterfly earring were the perfect combo. Hope you are enjoying your Summer as I am.
Las chamarras de mezclilla van con todo, hasta con tu bikini favorito. Soy fan de las piezas de mezclilla, son demasiado versátiles. Quise hacer una sesión divertida... el bikini colorido, la chamarra de Zara y los aretes de mariposa de Tous fueron el combo perfecto. Espero que estén disfrutando su Verano como yo.
Denim Jacket/Chamarra de Mezclilla: Zara
Swimsuit/ Traje de baño: Agua Bendita
Earrings/Aretes: Tous
Sunnies/Lentes: Miu Miu
Necklace/Collar: Jennifer Zeuner
BLUE JEAN BABY
Top: Victoria's Secret
Denim Jacket/Chamarra de Mezclilla: Rag & Bone
Skirt/Falda: Rebecca Taylor
Earrings/Aretes: Kum Kum Kasta
Blue Necklace/Collar Azul: Kum Kum Kasta
Cross Necklace/Collar de cruz: Vintage
Shoes/Zapatos: Steve Madden
THAT BASIC PIECE
We all have those pieces of clothing in our closet that seem to go with everything. That is the case of this Aqua oversized t-shirt. I just can't seem to take it off. It's comfortable and versatile at the same time. Today I paired it with some Rag & Bone Jeans I adore. It looked so good together I didn't have to think that much about accessories. Comfortable can also look good.
Todos tenemos alguna pieza en nuestro closet que combina con todo. Este es el caso de esta t-shirt de Aqua. Tal parece que se ve bien con lo que me la ponga; es cómoda y versátil al mismo tiempo. Hoy la combine con unos jeans de Rag & Bone que me vuelven loca. Se veía tan bien junto que no tuve que pensa mucho en los accesorios. Lo cómodo también se puede ver bien.
T-shirt: Aqua
Jeans: Rag & Bone
Sunnies/Lentes de Sol: Ray Ban
Double Ring/Anillo Doble: H&M
Bolsa/Bag: Prada
MY LOAFERS TAKE THE BLUES AWAY
Mondays are always gloomy and today the weather ads up to it. There are always pieces of clothing that boost up your mood just by wearing them. This is the case of my Zara black loafers, they just brightened my day.
Los Lunes siempre son pesados y hoy el clima lo hace mucho más. Siempre hay piezas de ropa que te alegran el día solo por usarlas. Este es el caso de mis loafers de Zara. Me pusieron de buenísimas.
Denim Shirt/ Camisa de Mezclilla: Zara
Jacket/Saquito: Milly
Jeans: Seven for All Mankind
Necklace/Collar: Virgins, Saints and Angels
Loafers: Zara
LAID BACK SUNDAY
Top/Blusa: BCBG Maxazria
Pants/Pantalones: Zara
Necklace/Collar: U by Adolfo Domínguez
Bracelet/Pulsera: Kum Kum Kasta
MIDWEEK GETAWAY
On Monday my mom and I decided to be spontaneous and take a break form everything. We went to a Spa for three days. It was just what I needed. I got a chance to get a little bit tanned, get a massage and catch up on my reading. It was a great getaway!
El lunes mi mamá y yo decidimos darnos un descanso de todo. Nos fuimos a un spa tres días. Era justo lo que necesitaba. Me pude quemar tantito, darme un masaje y ponerme al día con mi libro. Fue una buena escapada improvisada.
Bathing Suit/Traje de baño: Salinas Swimwear
Pants/Pantalones: Zara
Bangles/Pulseras: Hermes & Coach
Sunnies/Lentes de sol: Ray Ban
Earrings/Aretes: Kenneth Lane
Swimsuit and dress/Traje de baño y salida: Zingara
Sunnies/Lentes de sol: Miu Miu
Necklace/Collar: Adolfo Dominguez
Suscribirse a:
Comentarios (Atom)