THAT BASIC PIECE

We all have those pieces of clothing in our closet that seem to go with everything. That is the case of this Aqua oversized t-shirt. I just can't seem to take it off. It's comfortable and versatile at the same time. Today I paired it with some Rag & Bone Jeans I adore. It looked so good together I didn't have to think that much about accessories. Comfortable can also look good. 

Todos tenemos alguna pieza en nuestro closet que combina con todo. Este es el caso de esta t-shirt de Aqua. Tal parece que se ve bien con lo que me la ponga; es cómoda y versátil al mismo tiempo. Hoy la combine con unos jeans de Rag & Bone que me vuelven loca. Se veía tan bien junto que no tuve que pensa mucho en los accesorios. Lo cómodo también se puede ver bien. 

T-shirt: Aqua

Jeans: Rag & Bone

Sunnies/Lentes de Sol: Ray Ban

Double Ring/Anillo Doble: H&M

Bolsa/Bag: Prada

MIDWEEK GETAWAY

On Monday my mom and I decided to be spontaneous and take a break form everything. We went to a Spa for three days. It was just what I needed. I got a chance to get a little bit tanned, get a massage and catch up on my reading. It was a great getaway! 

El lunes mi mamá y yo decidimos darnos un descanso de todo. Nos fuimos a un spa tres días. Era justo lo que necesitaba. Me pude quemar tantito, darme un masaje y ponerme al día con mi libro. Fue una buena escapada improvisada. 

Bathing Suit/Traje de baño: Salinas Swimwear

Pants/Pantalones: Zara 

Bangles/Pulseras: Hermes & Coach

Sunnies/Lentes de sol: Ray Ban

Earrings/Aretes: Kenneth Lane

Swimsuit and dress/Traje de baño y salida: Zingara

Sunnies/Lentes de sol: Miu Miu

Necklace/Collar: Adolfo Dominguez 

EVERYDAY FLARE

Leather jacket/Chamarra de piel: BCBG Maxazria

Sweater/Suéter: Helmut Lang

Flared Jeans/Jeans acampanados: Seven for all Mankind

Shoes/Zapatos: Steve Madden

Earrings/ Aretes: Virgins, Saints and Angels

Necklaces/Collares: Banana Republic

Bag/Bolsa: Prada 

Sunnies/ Lentes: Ray- Ban