SERENDIPITY OF FASHION: abril 2013

SONGS THAT INSPIRE ME RIGHT NOW

COLORFUL FRINGE

Top/Blusa: Juicy Couture

Jeans: Anthropologie

Earrings/Aretes: Bimba & Lola

Shoes/Zapatos: Steve Madden

Ring/Anillo: Kum Kum Kasta

Sunnies/Lentes: Uterque

Bag/Bolsa: Chanel

If there is something I love it is jewelry, I just can't get enough. Amor i Paz is a Mexican jewelry brand. Each piece is handcrafted and has a lot of attention to details. I love it because it is always up to date with trends and is has unique and affordable pieces. You can find it in Angelopolis Mall in Puebla, México or by direct contact.

Siempre he sido fan de la joyería, especialmente de piezas diferentes y originales. Amor i Paz es una marca de joyería mexicana. Cada pieza esta hecha a mano y tiene muchísimo trabajo y cuidado en los detalles. A mi me encanta por que siempre se mantiene al día y son piezas únicas y accesibles. Puedes encontrar una isla de Amor i Paz en el centro comercial Angelopolis en Puebla o por contacto directo.

Jeans: Paige
Top: American Apparel
Blouse/Blusa: Heather
Shoes/Zapatos: Schutz
Jewelry/Joyería: Amor i Paz

Dress/Vestido: Zara
Jewelry/Joyería: Amor i Paz

Dress/Vestido: Catherine Malandrino
Belt/Cinturón: Hermes
Jewelry/Joyería: Amor i Paz

Dress/Vestido: Massimo Dutti
Belt/Cinturón: Hermes
Jewelry/Joyería: Amor i Paz

"SIMPLY CLASSY" EDITORIAL IN VOGUE ITALIA

I'm a sucker for a good editorial. In my opinion they are one of the most beautiful, creative and versatile things in the fashion industry. Even though they are a lot of amazing, great styled ones from time to time one takes your breath away. This is the case of the "Simply Classy" editorial shot by Peter Lindbergh for the March 2013 issue of Vogue Italia. Bianca Balti looks breathless and tells us a story full of emotion.

Mi debilidad es un editorial bueno. En mi opinión los editoriales son la parte mas versátil, bella y creativa del mundo de la moda. Aunque actualmente estamos bombardeados por miles the editoriales increíbles y con un styling impecable de vez en cuándo llega uno que te deja sin aliento. Este es el caso de el editorial "Simply Classy" fotografiado por Peter Lindbergh para la edición de Marzo 2013 de Vogue Italia. Bianca Balti se vi impactante y nos cuenta una historia llena de emoción pura.

MIDWEEK GETAWAY

On Monday my mom and I decided to be spontaneous and take a break form everything. We went to a Spa for three days. It was just what I needed. I got a chance to get a little bit tanned, get a massage and catch up on my reading. It was a great getaway!

El lunes mi mamá y yo decidimos darnos un descanso de todo. Nos fuimos a un spa tres días. Era justo lo que necesitaba. Me pude quemar tantito, darme un masaje y ponerme al día con mi libro. Fue una buena escapada improvisada.