SERENDIPITY OF FASHION: kumkum

Mostrando entradas con la etiqueta kumkum. Mostrar todas las entradas

WHO SAID FRIDA DIDN'T LOVE ANIMAL PRINT

My mom bought me my Frida bag in Playa del Carmen and i'm obsessed with it! I had to honor it with a fun outfit but since it is a statement piece on its own I couldn't go overboard.

Mi mamá me trajo la bolsa de Frida de Playa del Carmen y estoy obsesionada con ella. Le tenía que hacer honor con un outfit divertido pero como la bolsa es una pieza tan fuerte tampoco pude exagerar.

Pants/Pantalones: Zara

Cardigan/Suéter: Tory Burch

Top/Blusa: Purificación Garcia

Sneaker booties/ Tenis de bota: Steve Madden

Ring/Anillo: Kum Kum Kasta

Never underestimate the power of a good scarf

Scarves are one of my closet essentials. Since I remember my family has had a thing for them, heredated from my grandmother. How elegant or great an outfit can be depends on the accesories. Scarves are often overlooked but, if you shake the idea of them as an oldfashioned accessory you have in your hands a magic weapon. I want to share with you my enthusiasm for scarves and how a square shaped piece of silk can transform your look head to toe.

Las mascadas son uno de los básicos de mi closet. Desde que lo recuerdo mi familia ha tenido gusto por ellas, heredado de mi abuela. Qué tan elegante o grandioso puede ser tu outfit depende de los accesorios. Las mascadas son generalmente olvidadas pero sí te quitas la idea de que es un accesorio pasado de moda tienes en tus manos una arma secreta. Quiero compartir con ustedes mi gusto por las mascadas y como un cuadrado de seda puede transformar tu outfit de pies a cabeza.

Sunglasses/ Lentes: Uterque

Vest/ Chaleco: Ralph Lauren

Scarf: Hermes

Sweater/ Suéter: Torn by Ronny Kobo

Pants/ Pantalones: Zara

Earrings/ Aretes: Kum Kum Kasta

Back to Black...

I couldn't wait to use my Martin Margiela for h&m “batgirl jacket” as i call it. Even though I didn´t want to go tipical black over black, for this piece it seemed to be the only right way to do it. I tried to girly it up a little bit with the accesories, so even though i looked like i could kick some ass it still looked like me.

Ya no podía esperar para usar mi “chamarra de murciélago” como la llamo, de Martin Margiela para h&m. Aunque no quería irme con el típico look de negro sobre negro, para esta pieza parecía la única manera de hacerlo correctamente. Trate de hacer más femenino el look con los accesorios para que por más rudo que estuviera siguiera pareciendo yo.