SERENDIPITY OF FASHION: chanel

Mostrando entradas con la etiqueta chanel. Mostrar todas las entradas

RESORT 2015

Hello Weekend! I picked some of my favourite looks from the Resort 2015 collections to share with you...

Ya es fin de semana! Escogí algunos de mis looks favoritos de las colecciones Resort 2015 para compartir con ustedes...

Altuzarra

MY SECOND SKIN

Ever since I can remember I have been more comfortable wearing dresses than pants (yes, even jeans)...

Siempre me he sentido más cómoda usando vestidos que pantalones (si, hasta jeans)...

There is no little girl in this world that hasn't played dress up in her mother's closet. When I was a child I used to spend hours adventuring into my mother's closet (I've had been in love with fashion since I can remember) and digging out pieces of clothing that seemed like a dream to me. I would try them on, put on some lipstick and dream of the woman I wanted to be someday. I felt like my mother when she dressed up for events, when actually I looked like a little dwarf with a huge piece of fabric tied on.

Even though I don't play dress up anymore, I still find hidden treasures in my mom's closet. Timeless pieces that make me dream again. I recently found this Moschino jacket that I used to drool on every time my mom wore it. She passed it on to me saying that now I would give it better use than her. I had to to a post about it, not only to remember my childhood but also do honor to the amazing pieces of clothing (like this one) that go from mother to daughter and maybe so on and create an imaginable unique bond.

No hay niña chiquita que no haya jugado alguna vez en el closet de su mamá. Cuándo yo era chica pasaba horas "aventurándome" en el closet de la mía (desde que tengo memoria he estado enamorada de la moda) y rescatando tesoros escondidos que eran como un sueño para mi. Me los probaba, me pintaba toda y soñaba con la mujer con la que algún día me gustaría ser. Me sentía como mi mamá cuando se arreglaba para algún evento, pero en verdad me veía ridícula.

Aunque ya no juego a arreglarme, sigo encontrando tesoros en el closet de mi mamá. Piezas atemporales que me recuerdan por que amo tanto la moda. Como este saco de Moschino con el cual se me caía la baba cada vez que mi mamá se lo ponía. Me lo regaló diciendo que ahora yo le daré mejor uso que ella. Tenía que hacer un post sobre el, no solo para recordar mi infancia pero también para hacerle honor a las piezas de ropa (como esta) que pasan de madre a hija y a lo mejor de ahí en adelante creando una complicidad y un recuerdo para siempre.

Jacket/Saco: Moschino Vintage

Skirt/Falda: BCBC Maxazria

Top: Armani Exchange

Earrings/Aretes: Chanel Vintage

COLORFUL FRINGE

Top/Blusa: Juicy Couture

Jeans: Anthropologie

Earrings/Aretes: Bimba & Lola

Shoes/Zapatos: Steve Madden

Ring/Anillo: Kum Kum Kasta

Sunnies/Lentes: Uterque

Bag/Bolsa: Chanel

TODAY I'M WEARING

Today I decided to change it up a little bit and I illustrated my outfit :)

Hoy decidí cambiarle un poco e ilustre mi outfit :)

BAROQUE MORNING

I always find it easier pairing two strong pieces than simple ones. This Juicy Couture top and this Seven Jeans look as if they where a match made in Heaven. I wanted to go even more overboard with the Zara studded shoes. I'm thrilled that the pointy shoes are coming back.

Siempre encuentro mas fácil combinar dos piezas fuertes que si son simples. Esta sudadera de Juicy Couture y los Jeans de Seven parece que fueron hechos el uno para el otro. Quise exagerarlo todavia más con los zapatos de estoperoles de Zara. Estoy feliz de que los zapatos de punta esten regresando.

Sweatshirt/Sudadera: Juicy Couture

Velvet Print Jeans/Jeans de terciopelo estampados: Seven for All Mankind

Shoes/Zapatos: Zara

Bracelet/Pulsera: Henri Bendel

Bag/Bolsa: Chanel

Sunnies/ Lentes: Dior

IN CASE IT RAINS

T-shirt/Playera: Zara

Jacket/Chamarra: Burberry

Skirt/Falda: Zara

Bag/Bolsa: Aldo

Rain boots/Botas: Chanel

DENIM LOVE

I have always had a thing for denim jackets; they go with absolutely everything. This rag & bone denim jacket with leather sleeves was a great find. It has all the qualities of a classic one but with a more fashion forward twist. Since it is a casual outfit i wanted to shoot it in my room since it is where I spend most of my time.

Siempre me han encantado las chamarras de mezclilla porque quedan con absolutamente todo. Esta de rag & bone con las mangas de piel fue una gran compra. Tiene todas las características de cualquier chamarra clásica pero con un toque más fashion forward. Como es un outfit casual quise tomar las fotos en mi cuarto porque es donde paso la mayor parte del tiempo.