Páginas

Mostrando entradas con la etiqueta lifestyle. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta lifestyle. Mostrar todas las entradas

MOROCCO

"If travel is like love, it is, in the end, mostly because it's a heightened state of awareness, in which we are mindful, receptive, undimmed by familiarity and ready to be transformed. That is why the best trips, like the best love affairs, never really end"

- Pico Iyer



DENIM AND OTHER BEAUTIFUL THINGS

I have been hopelessly crushing on denim and navy blue for a while now. It has been inspiring me even beyond fashion. Here is a denim inspiration collage I made. Maybe you'll catch the fever too. 

Últimamente tengo un crush heavy con la mezclilla y el azul marino. Ambos me están inspirando mucho más allá de la moda. Aquí esta un collage de inspiración que hice. A lo mejor tu también te contagio la epidemia. 



(The images don't belong to me)
(Las imágenes no me pertenecen)



CHANGES

CHANGE. We are constantly changing: our locations, our lives, the way we think, our hairstyle, our tastes, our daily routines...

CAMBIO. Constantemente estamos cambiando: de locación, de gustos, nuestra manera de pensar, corte de pelo, nuestra vida, rutinas diarias, etc...



EXTREME MAKEOVER

I'm ashamed to say order has never been my thing. Every new year I make the resolution to be more tidy but years pass and it never changes. I decided it was time to make a habit of it and gave my drawers and extreme make up. I hope the effort it took makes me keep it this way. I'm so excited now I can see everything when I'm getting ready. 

Me da pena admitir que el orden nunca ha sido una cualidad mia. Cada año nuevo hago la resolución de ser mas ordenada pero nunca la he cumplido. Decidi que era hora de hacer un habito de ello y les di un extreme makeover a mis cajones. Espero que el trabajo que me costo me haga mantenerlo así. Estoy muy emocionada ya puedo ver todo cuando me este arreglando.



Before















After

From day to night...

It's easy transforming an outfit form day to night if you focus on one piece or two.(Skirt and jacket in my case). It comes in quite handy while traveling in order to pack lightly a thing that comes naturally hard for a woman.

Day : I paired the DKNY skirt that used to belong to my mother that is quite dressy with the Eleven Paris t-shirt to tone it down. I threw in the tan belt to give it an unexpected layback touch.

Night: I used a see through black John Varvatos blouse and knee high boots to make it more night appropriate. The most important part of this outfit is the statement peter pan necklace. It gives it that extra touch.

Es muy fácil transformar un outfit del día a noche si te enfocas en una o dos piezas. (En mi caso la chamarra y la falda). Esto es muy práctico sobre todo cuándo se trata de viajes para no saturar la maleta de cosas que no sirven, cosa que al parecer es sobrenaturalmente difícil para una mujer.

Día: Combine una falda de DNKY que era de mi mamá que es elegante con una t-shirt de Eleven Paris de Karl para hacerla un poco más informal. Le puse el cinturón tan para darle un twist inesperado mucho más casual.

Noche: Use una blusa transparente de John Varvatos y botas a la rodilla para hacerlo más apropiado para la noche. La parte más importantede este outfit es el collar de Peter pan. Es el que le da ese toque extra.